Derecho de Familia

Salida país menores Chile 2026: Autorización Legal

Tramita salida país menores en Chile: autorización notarial, judicial, documentos PDI. Guía legal 2026 con procedimiento exacto y errores comunes a evitar.

Por José Luis Fernández · 24 de septiembre de 2026 · 3222 palabras

Abogado Familia en Chile — salida pais menores | Three adults engaging in a professional discussion in a modern, elegantly decorated room.

La salida país menores de edad en Chile requiere autorización notarial o judicial de ambos padres o del padre/madre que tiene el cuidado personal exclusivo, según el art. 49 Ley 16.618 de Menores. Si uno de los padres se opone o no puede firmar, debes solicitar autorización judicial ante el Tribunal de Familia del domicilio del menor. La Policía de Investigaciones (PDI) verifica esta autorización en el control fronterizo y puede impedir la salida si falta o presenta errores.

En este artículo aprenderás cuándo necesitas autorización para la salida país menores, cómo tramitar el permiso notarial o judicial, qué documentos exige PDI en frontera, cómo actuar si el otro padre se opone, los errores más frecuentes que cometen los apoderados y cuándo necesitas un abogado de familia.

Cuándo se requiere autorización para salida país menores

En Chile, todo menor de 18 años requiere autorización de ambos padres para salir del territorio nacional, salvo que viaje acompañado por ambos. El art. 49 de la Ley 16.618 establece que la salida país menores no puede realizarse sin el consentimiento de quienes ejercen el cuidado personal, sea conjunto o exclusivo.

Casos donde NO se requiere autorización adicional

Si el menor viaja con ambos padres presentes en el control fronterario, PDI no exige documento adicional — basta presentar las cédulas de identidad del grupo familiar. Tampoco se requiere autorización si existe sentencia ejecutoriada de Tribunal de Familia que otorga el cuidado personal exclusivo a uno de los padres y expresamente faculta la salida del país sin consentimiento del otro (esto debe constar textualmente en el fallo).

Situaciones que SÍ exigen autorización escrita

La salida país menores exige permiso notarial o judicial en estos escenarios:

  • El menor viaja solo o acompañado de terceros (abuelos, tíos, profesores, tour operador)
  • Viaja con uno solo de los padres, aunque tengan cuidado personal conjunto
  • Viaja con tutor o curador designado judicialmente (debe acreditar la tutela)
  • Los padres están separados de hecho o divorciados, aunque el menor viva con uno de ellos
  • Uno de los padres falleció (el sobreviviente debe acreditar la defunción y que tenía cuidado personal)

La autorización debe especificar destino exacto, fechas de salida y regreso, identificación del acompañante (si lo hay) y datos del menor. Una autorización genérica "para viajar al extranjero" puede ser rechazada por PDI si no detalla el país de destino ni el período.

Autorización notarial para salida país menores: procedimiento rápido

La autorización notarial es la vía más ágil cuando ambos padres están de acuerdo. Deben concurrir juntos ante cualquier notaría de Chile con:

  • Cédulas de identidad vigentes de ambos padres
  • Certificado de nacimiento del menor (original o copia legalizada emitida en los últimos 90 días)
  • Datos exactos del viaje: país de destino, fecha de salida, fecha de regreso, nombre completo y RUT del adulto acompañante (si lo hay)

El costo del trámite notarial varía entre $8.000 y $15.000 pesos por autorización (valor referencial 2026), más $3.000 a $5.000 por cada copia autorizada adicional. El documento queda listo el mismo día. Si el menor viajará a varios países en el mismo viaje (ej: Argentina y Brasil), la autorización debe listar todos los destinos.

Cuándo un solo padre puede firmar en notaría

Si el otro padre está fallecido, el padre sobreviviente firma solo, adjuntando certificado de defunción. Si el otro padre tiene cuidado personal exclusivo por sentencia judicial, debe presentar copia autorizada del fallo que así lo establece. En caso de padre no reconocido (menor inscrito solo con filiación materna), la madre firma sola acreditando que en el certificado de nacimiento no consta el padre.

¿Necesitas que el otro padre firme pero se niega o está fuera de Chile? Consulta tu caso por WhatsApp — te orientamos en menos de 1 hora sobre el procedimiento judicial.

Autorización judicial ante el Tribunal de Familia

Cuando uno de los padres se niega a firmar la autorización notarial o está en paradero desconocido, debes solicitar autorización judicial para salida país menores ante el Juzgado de Familia del domicilio del menor. Este procedimiento está regulado en los arts. 8 y 49 de la Ley 19.968 de Tribunales de Familia.

Documentos necesarios para la demanda

La solicitud judicial debe ir acompañada de:

  • Certificado de nacimiento del menor (original, emitido en los últimos 90 días)
  • Cédulas de identidad del solicitante y del menor
  • Medios de prueba que justifiquen el viaje: carta de invitación, reservas de pasajes y alojamiento, programa educativo, tratamiento médico en el extranjero, carta laboral si es viaje de trabajo del padre, etc.
  • Declaración jurada sobre el paradero del otro padre (si no se le ubica)
  • Copia de sentencia de cuidado personal (si existe)

El Tribunal notifica al padre opositor o ausente y fija audiencia entre 10 y 20 días hábiles desde la presentación. Si el otro padre comparece y mantiene su negativa, el juez evalúa el interés superior del menor: ¿el viaje beneficia su desarrollo educativo, salud, vínculo familiar? Si el padre opositor no tiene argumentos fundados, el tribunal autoriza la salida.

Plazos y costos del procedimiento judicial

Desde la presentación de la solicitud hasta la sentencia ejecutoriada transcurren entre 30 y 60 días hábiles en la Región Metropolitana (los plazos pueden ser mayores en regiones con menor carga procesal). El trámite judicial no tiene costo directo (es gratuito), pero si contratas abogado particular, los honorarios van desde $300.000 a $600.000 pesos según la complejidad (valor referencial 2026). Puedes solicitar abogado de turno gratuito en el Tribunal de Familia si no cuentas con recursos.

Una vez emitida la sentencia que autoriza la salida país menores, el padre solicitante debe retirar copia autorizada del fallo y presentarla en PDI al momento del control fronterizo.

Documentos exigidos por PDI en el control fronterizo

La Policía de Investigaciones verifica en cada paso fronterizo (aeropuertos, pasos terrestres y marítimos) que los menores de 18 años cumplen los requisitos de salida. Los documentos obligatorios son:

Documento Requisito Observaciones
Cédula de identidad del menor Vigente, no vencida Pasaporte NO reemplaza la cédula chilena para nacionales
Autorización notarial o judicial Original o copia autorizada PDI puede rechazar copias simples
Cédula del adulto acompañante Si el menor no viaja con los padres Debe coincidir con el RUT indicado en la autorización
Pasaporte del menor Vigente Solo si el destino lo exige (países fuera de Mercosur)

La autorización debe estar firmada por ambos padres o por el juez de familia. Si la firma del notario no es legible o falta el timbre notarial, PDI puede rechazar el documento. En pasos terrestres con Argentina, PDI suele ser más riguroso que en vuelos internacionales porque hay antecedentes de sustracción internacional de menores.

Qué verifica exactamente PDI

El inspector de PDI comprueba:

  1. Identidad del menor: compara la foto de la cédula con el niño presente
  2. Vigencia de la autorización: que las fechas del viaje estén dentro del rango autorizado
  3. Identidad del acompañante: si el menor viaja con un tercero, verifica que el RUT y nombre coincidan exactamente con la autorización
  4. Destino declarado: que el país de destino del pasaje aéreo o del paso fronterizo coincida con el país autorizado

Si PDI detecta cualquier inconsistencia, impide la salida del menor. En ese caso, debes corregir el documento ante notaría (si es error de forma) o solicitar nueva autorización judicial (si el problema es de fondo, como destino distinto al autorizado).

Si planificas un viaje en los próximos 30 días y no tienes clara tu situación legal, conversa con un abogado por WhatsApp — evitarás rechazos en el aeropuerto.

Casos especiales: oposición, padres en el extranjero, sustracción

Padre se opone sin justificación

Si el otro padre se niega a firmar por razones de conveniencia personal (ej: "no quiero que vaya porque yo no puedo ir", "me opongo porque estamos en juicio de alimentos"), el Tribunal de Familia puede autorizar la salida país menores si acreditas que el viaje es en beneficio del menor. Casos donde típicamente se autoriza:

  • Viaje educativo (intercambio estudiantil, campeonato deportivo, programa académico)
  • Tratamiento médico no disponible en Chile
  • Visita a familiar directo enfermo o fallecido en el extranjero
  • Viaje laboral del padre custodio cuando el menor no puede quedarse en Chile

El tribunal NO autoriza viajes recreativos o turísticos si el otro padre mantiene su oposición fundada (ej: el menor está en tratamiento psicológico por síndrome de alienación parental y el viaje interrumpiría la terapia).

Padre vive en el extranjero

Si el padre que debe firmar reside fuera de Chile, tiene dos opciones:

  1. Otorgar poder notarial consular: firma autorización ante el Consulado de Chile en el país donde vive, legaliza el documento y lo envía a Chile por correo certificado o correo diplomático. El trámite consular demora entre 15 y 30 días.
  2. Viajar a Chile y firmar personalmente ante notaría (solo viable si tiene visa vigente o no la requiere).

Si el padre en el extranjero no responde o no puede ser ubicado (no contesta correos, cambió de dirección, etc.), debes solicitar autorización judicial acreditando que hiciste gestiones razonables para ubicarlo: correos electrónicos, mensajes de WhatsApp, consulta a familiares, búsqueda en redes sociales.

Riesgo de sustracción internacional de menores

Si existe sentencia de prohibición de salida del país dictada en juicio de cuidado personal o medida cautelar vigente, la autorización notarial NO es válida aunque ambos padres firmen. El padre que intente sacar al menor con autorización notarial estando prohibido judicialmente puede ser formalizado por el delito de sustracción de menores (art. 142 del Código Penal, pena de presidio menor en grado medio a máximo).

PDI mantiene un registro nacional de prohibiciones de salida actualizado en línea. Si detecta que el menor tiene prohibición vigente, retiene al menor, notifica al padre custodio y deriva los antecedentes al Ministerio Público.

Errores comunes al tramitar salida país menores

Estos son los 5 errores más frecuentes que cometen los padres al tramitar la autorización de salida país menores y cómo evitarlos:

1. Usar autorización con fecha vencida

Error: llevas una autorización notarial firmada hace 6 meses para un viaje que finalmente se reprogramó, y la presentas en PDI con fechas distintas a las del pasaje actual.

Por qué es un error: la autorización debe especificar las fechas exactas del viaje. Si las fechas reales de salida y regreso no coinciden con las autorizadas, PDI rechaza el documento.

Qué hacer en cambio: si el viaje se reprograma, debes obtener nueva autorización notarial con las fechas actualizadas. No intentes "reutilizar" una autorización antigua aunque el destino sea el mismo.

2. No especificar todos los países del itinerario

Error: autorizas "viaje a Argentina" pero el menor hará escala en Brasil o visitará Uruguay en el mismo viaje.

Por qué es un error: la autorización debe listar todos los países que el menor pisará, incluso si es solo tránsito aeroportuario. PDI puede rechazar la salida si el itinerario real incluye países no autorizados.

Qué hacer en cambio: revisa el itinerario completo del viaje (escalas, excursiones opcionales) y lista todos los países en la autorización notarial: "Argentina, Brasil y Uruguay".

3. Presentar copia simple de autorización judicial

Error: obtienes sentencia favorable en el Tribunal de Familia, imprimes una copia del PDF desde el sistema del Poder Judicial y la presentas en PDI.

Por qué es un error: PDI exige copia autorizada del fallo con timbre del tribunal. Las copias simples o impresiones de pantalla no son válidas.

Qué hacer en cambio: solicita en la oficina de atención de público del Tribunal de Familia que te entreguen copia autorizada de la sentencia con firma y timbre del secretario del tribunal. El trámite demora 1 a 3 días hábiles y no tiene costo.

4. No actualizar el RUT del acompañante

Error: autorizas que el menor viaje con su tía María González, pero en la autorización escribes el RUT equivocado o un RUT antiguo.

Por qué es un error: PDI compara el RUT de la autorización con la cédula de identidad del adulto que acompaña al menor. Si no coinciden exactamente, rechaza la salida.

Qué hacer en cambio: antes de ir a la notaría, pide al acompañante que te envíe foto de su cédula de identidad vigente por WhatsApp. Verifica que el RUT y nombre completo coincidan con lo que escribirás en la autorización.

5. Viajar sin autorización creyendo que no se requiere

Error: el menor viaja con su madre, tienen cuidado personal conjunto (no hay sentencia que lo cambie), y la madre asume que no necesita autorización del padre.

Por qué es un error: aunque el menor viva con su madre, si los padres tienen cuidado personal conjunto (que es la regla general en Chile), la salida país menores requiere consentimiento de ambos.

Qué hacer en cambio: si los padres están separados pero nunca hubo juicio de cuidado personal, asume que el cuidado es conjunto. Tramita autorización notarial con firma de ambos o solicita autorización judicial si el otro padre no coopera. Consulta la guía completa sobre cuidado personal en Chile para entender tu situación legal exacta.

Qué hacer si PDI rechaza la salida del menor

Si llegas al control fronterizo y PDI impide la salida país menores por falta de autorización o error en el documento, tienes estas opciones inmediatas:

Si el error es de forma (fecha mal escrita, RUT con dígito equivocado, falta firma del notario): puedes corregirlo ante notaría el mismo día si estás en Santiago o ciudad con notarías de turno. En aeropuerto, PDI NO acepta correcciones a mano ni documentos escaneados por WhatsApp.

Si el otro padre está en Chile y localizable: llama por teléfono, pídele que vaya urgente a una notaría (las notarías de turno atienden hasta las 20:00 hrs en Santiago), firme la autorización y te la envíe por correo certificado express o la lleve personalmente al aeropuerto si el vuelo es en las próximas horas.

Si el viaje es inminente y no logras autorización: deberás reprogramar el vuelo. Las aerolíneas NO reembolsan pasajes por falta de autorización de salida (es responsabilidad del pasajero), pero puedes solicitar cambio de fecha pagando la diferencia tarifaria según la política de la aerolínea.

Si el otro padre se opone sistemáticamente: inicia demanda judicial de autorización de salida país menores en el Tribunal de Familia (ver sección anterior). Paralelamente, puedes solicitar medida cautelar de autorización provisoria si acreditas urgencia (ej: el viaje es un tratamiento médico que no puede postergarse). El juez puede autorizar provisionalmente mientras se tramita el juicio principal.

Puedes consultar información oficial sobre requisitos de salida del país en el sitio de Policía de Investigaciones de Chile.

Preguntas frecuentes sobre salida país menores

¿Puedo autorizar la salida país menores por varios viajes con una sola autorización notarial?

No, cada viaje requiere autorización específica con fechas exactas de salida y regreso. No existe "autorización permanente" ni "por el año 2026 completo". Si tu hijo viaja frecuentemente (ej: vive en región fronteriza y cruza a Argentina cada fin de semana), debes tramitar autorización notarial cada vez o solicitar autorización judicial que explícitamente faculte "salidas múltiples durante el año 2026 a Argentina por períodos no superiores a 3 días". Esta última opción debe fundarse en necesidad específica (tratamiento médico, visita a familiar directo).

¿Qué pasa si el menor viaja con su abuelo pero el documento dice "con su tía"?

PDI rechaza la salida porque el acompañante real no coincide con el autorizado. La autorización notarial debe indicar nombre completo y RUT exacto del adulto que acompañará al menor. Si cambias de acompañante, debes obtener nueva autorización notarial con los datos correctos. No sirve tachar y corregir a mano.

¿El padre puede impedir la salida país menores si está al día con la pensión de alimentos?

Sí, estar al día con la pensión no obliga al padre a autorizar viajes. El otro padre puede negarse por cualquier motivo (o sin motivo), y en ese caso debes solicitar autorización judicial. El Tribunal evaluará el interés superior del menor, no la conducta del padre opositor respecto de la pensión. Sin embargo, si el padre opositor tiene deuda de pensión alimenticia, eso puede ser considerado por el juez como antecedente para evaluar su interés real en el bienestar del menor.

¿Cuánto tiempo antes del viaje debo tramitar la autorización notarial?

Puedes tramitar la autorización notarial hasta 6 meses antes del viaje, pero lo recomendable es hacerlo dentro de los 30 días previos a la fecha de salida. Si tramitas con mucha anticipación y luego cambian las fechas del viaje, la autorización queda inválida. Si planificas con menos de 7 días de anticipación, asegúrate de que ambos padres estén disponibles para firmar (evita fines de semana largos o feriados).

¿Qué pasa si uno de los padres está en situación migratoria irregular en Chile?

La situación migratoria del padre no afecta su obligación de autorizar la salida país menores si tiene filiación reconocida. Puede firmar la autorización notarial presentando su cédula de identidad o pasaporte vigente de su país de origen. Si el padre está fuera de Chile por orden de expulsión o no puede ingresar, debes tramitar autorización judicial acreditando que no puedes obtener su firma por motivos ajenos a tu voluntad.

¿La autorización judicial de salida país menores sirve para múltiples viajes?

Depende de lo que diga la sentencia. El juez puede autorizar un viaje específico ("autorizo la salida del menor a Brasil entre el 15 y 28 de enero de 2026") o salidas múltiples ("autorizo salidas del menor a Argentina durante el año 2026 por períodos no superiores a 15 días cada vez, sin necesidad de nueva autorización"). Esta segunda opción solo se concede en casos justificados (tratamiento médico en el extranjero, menor que estudia en país limítrofe, etc.). Si la sentencia no especifica vigencia, se entiende que autoriza solo el viaje indicado en la demanda.

¿Puedo apelar si el Tribunal de Familia rechaza la autorización de salida del menor?

Sí, la sentencia de primera instancia que rechaza la autorización de salida país menores es apelable ante la Corte de Apelaciones respectiva dentro de 5 días hábiles desde su notificación (art. 67 Ley 19.968). La Corte revisa si el tribunal aplicó correctamente el criterio de interés superior del menor. El plazo de apelación es fatal (si no apelas dentro de 5 días, la sentencia queda ejecutoriada y no puedes recurrir). Consulta los plazos y procedimientos en nuestra sección de derecho de familia.

¿Qué documentos debe llevar el menor si viaja solo (sin adulto acompañante)?

PDI permite la salida de menores sin acompañante solo si tienen 14 años cumplidos o más. Deben llevar: (1) cédula de identidad vigente, (2) pasaporte vigente, (3) autorización notarial de ambos padres que indique expresamente "autorizo la salida de mi hijo sin acompañante adulto", (4) declaración jurada del menor (si tiene 16 años o más) señalando que viaja por voluntad propia. Menores de 14 años NO pueden salir del país solos bajo ninguna circunstancia, ni siquiera con autorización notarial de ambos padres.

Si tu caso es complejo, conversa con un abogado por WhatsApp.


Artículo escrito por el abogado José Luis Fernández Henríquez, titulado de la Universidad SEK con más de una década de experiencia en liderazgo estratégico y gestión de conflictos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la autorización de salida país menores en Chile?

Es el permiso legal que requiere todo menor de 18 años para salir de Chile, otorgado por ambos padres ante notario o por el Tribunal de Familia. El art. 49 de la Ley 16.618 establece que sin este documento PDI impide la salida en el control fronterizo. La autorización debe especificar destino, fechas exactas y datos del acompañante si lo hay.

¿Cuánto cuesta la autorización notarial para salida del país de un menor?

El trámite notarial cuesta entre $8.000 y $15.000 pesos por autorización en 2026, más $3.000 a $5.000 por cada copia autorizada adicional. El documento queda listo el mismo día. Ambos padres deben concurrir con cédulas vigentes y certificado de nacimiento del menor emitido en los últimos 90 días.

¿Puedo sacar a mi hijo del país si el otro padre se niega a firmar?

Sí, mediante autorización judicial. Debes presentar demanda ante el Tribunal de Familia del domicilio del menor, acreditando que el viaje beneficia al menor (estudio, salud, vínculo familiar). El proceso demora entre 30 y 60 días hábiles desde la presentación hasta la sentencia. El juez evalúa el interés superior del menor, no la voluntad del padre opositor.

¿Cuál es la diferencia entre autorización notarial y judicial para salida del país?

La autorización notarial requiere firma de ambos padres de común acuerdo, cuesta $8.000-$15.000 y está lista el mismo día. La autorización judicial se solicita cuando uno de los padres se opone o no puede firmar, no tiene costo directo, pero demora 30-60 días hábiles y requiere acreditar que el viaje beneficia al menor ante el Tribunal de Familia.

¿Qué pasa si PDI rechaza la salida de mi hijo en el aeropuerto?

Si el error es de forma (RUT mal escrito, fecha incorrecta), puedes corregirlo en notaría de turno el mismo día. Si falta la autorización o el otro padre se opone, debes reprogramar el viaje e iniciar procedimiento judicial. Las aerolíneas no reembolsan pasajes por falta de autorización, solo permiten cambio de fecha pagando diferencia tarifaria según su política.

¿Necesito autorización si viajo con mi hijo y tengo su cuidado personal exclusivo?

Depende de qué dice la sentencia de cuidado personal. Si el fallo te otorga cuidado exclusivo y expresamente faculta salir del país sin consentimiento del otro padre, no necesitas autorización adicional (debes llevar copia autorizada de la sentencia). Si la sentencia no menciona salidas del país, o si el cuidado es conjunto, necesitas autorización notarial del otro padre o autorización judicial.

¿Puedo usar la misma autorización notarial para varios viajes de mi hijo durante el año?

No, cada viaje requiere autorización específica con fechas exactas de salida y regreso. No existe autorización permanente ni anual. Si tu hijo viaja frecuentemente, puedes solicitar autorización judicial que faculte salidas múltiples durante el año, pero debes fundarlo en necesidad específica (tratamiento médico en el extranjero, visita a familiar directo) y el juez evaluará caso a caso.

¿Qué documentos debo llevar al control de PDI cuando mi hijo viaje al extranjero?

Cédula de identidad vigente del menor, pasaporte si el destino lo exige, autorización notarial o judicial original o copia autorizada (no sirven copias simples), y cédula del adulto acompañante si el menor no viaja contigo. PDI verifica que el RUT del acompañante coincida exactamente con el indicado en la autorización y que las fechas del viaje estén dentro del rango autorizado.

Hablar con un abogado por WhatsApp